Die Twilight Zone gaan vandag voort met 'Replay', 'n episode wat terug luister na die oorspronklike reeks, wat diep in sosiale kommentaar verdiep terwyl hy 'n verhaal vertel wat net in sy verdiepte dimensie kan gebeur.

'Replay' begin met Nina (Sanaa Lathan), 'n Afro-Amerikaanse vrou wat op reis is om haar seun, Dorian (Damson Idris), na die universiteit te neem. Dorian is 'n aspirant-filmmaker met groot drome en hy spot met die verouderde camcorder van sy moeder wat sy gebruik om hul reis op te neem.

Wanneer hulle middagete by 'n eetplek stop, ontdek Nina bloot per toeval dat die tyd self omgekeer word wanneer sy op die camcorder terugspoel. Aanvanklik word sy daaroor geskud soos dit lyk asof niemand anders om haar raaksien nie, maar sy vind gou genoeg rede om dankbaar te wees vir die kamera se geheimsinnige vermoëns.

Nina het na die verlaat van die eetplek agtergekom dat Dorian 'n byreis beplan het en probeer om die oom te besoek wat hy skaars ken en aan wie Nina vervreem is. Sy skakel hom vinnig af, en voordat 'n werklike argument tussen die twee kan begin, verskyn daar skielik 'n polisiebeampte agter hulle, die ligte flikker om hulle oor te trek.

Nina herken offisier Lasky (Glenn Fleshler) van die eetkamer, en hy loop redelik bedreiging uit as hy Dorian in die bestuurdersitplek spitsvrae vra. Namate die gebeure eskaleer, druk Nine op die terugspoelknop en vind sy en haar seun sit weer in die eetkamer.

In die loop van die episode keer Nina en Dorian keer op keer terug na hierdie oomblik, en Nina probeer alles wat sy kan bedink om Lasky te vermy wat altyd in die skaduwee lyk, 'n dreigende hand wat altyd na hulle uitreik.

Wat interessant is in die aflewering, is dat hulle die tyd neem, tussendeur aanloop met Lasky wat met die skraalste troef-aanklagte opdaag, is dat ons soveel agtergrond kry oor Nina en Dorian.

Ons leer waarom sy van haar gesin vervreem is. Ons verneem dat Dorian hekel aan die vervreemding omdat dit hom laat voel het dat hy geen positiewe swart manlike rolmodelle in sy lewe gehad het nie. Ons leer dat sy sal doen enigiets om hom te beskerm.

Kortom, deur alles wat aangaan en haar herhaalde pogings om die man wat hulle jag deur middel van reset-tydlyne te ontsnap, word dit regte mense. Dit keer die verhaal wat ons so gereeld in die nuus sien, effektief om. Ons kry nie goedjies nie en hier word geen slagoffer verwyt nie. In plaas daarvan sien ons hulle, luister na hulle, Weet hulle voor en tydens hul konfrontasies met die polisie.

Lathan is opmerklik soos Nina, wat soveel met 'n blik of 'n eenvoudige gebaar uitdruk en nooit die oomblik oorspeel nie, en Idris is ewe oortuigend soos Dorian. Sy frustrasie tydens elke ontmoeting met Lasky is tasbaar omdat hy probeer verstaan ​​waarom hy geteiken word en hoe hy presies moet reageer.

Fleshler is intussen absoluut koel soos Lasky. Hy is soos 'n groot wit haai, altyd honger, altyd op soek na sy prooi. Sy houding en houding is selfversekerd. Hy weet hy het gelyk en dat hierdie vrou en haar seun wetsoortreders is, en wat meer verraderlik is, is die rassistiese houding wat hy in eenvoudige wegwerplyne openbaar wat almal wat ooit met soortgelyke mans te doen gehad het, sal herken.

Aangesien Nina nie meer opsies het nie, gee sy uiteindelik aandag aan die versoeke van haar seun en hulle vra haar broer se hulp. Uiteindelik is dit hierdie stap wat haar en haar seun in veiligheid bring ... vir die oomblik.

Toe hulle haar broer se huis binnekom, sien hulle Black Lives Matter-plakkate en ander foto's op die muur wat op sy aktivisme dui. Hulle verneem ook dat hy ou tonnels in die hele land bestudeer en gekarteer het. Tonnels wat hulle direk na die buitewyke van Dorian se kampus lei.

In 'n oomblik wat die ondergrondse spoorlyn van ouds direk weerspieël, reis die drie ongemerk na die kampus, of so het hulle gedink. Terwyl Dorian amper deur die hekke stap, daag Lasky weer op.

Hierdie keer is hulle egter nie alleen nie. Hulle word omring deur die gemeenskap, en selfs as vier ander beamptes saam met hom is, kan hy nie die waarheid ken nie, veral nie as hulle almal hul telefone vervaardig en begin opnames maak nie. Dit is 'n kragtige, aangrypende toneel wat die belangrikheid van gemeenskap en saamstaan ​​beklemtoon.

'Loop deur die hekke, Dorian,' sê Nina vir haar seun, en die res staan ​​wag om sy veilige toegang te verseker.

In sy hart is 'Replay' 'n kernsaak Twilight Zone episode met sy vinger direk na onreg, onregverdigheid en ongelykheid gewys.

In die vierde seisoen van die oorspronklike reeks is 'n aflewering met die naam 'He's Alive' uitgesaai waarin die gees van Hitler 'n wannabe-Nazi aangespoor het oor hoe om magtig te word. Hy is natuurlik verslaan, maar die gees beweeg onrustig aan en soek 'n ander om te beheer.

Dit is in die slotvertelling van die episode waar Serling egter sy eie oortuigings uitgespreek het.

'Orals, oral, waar daar haat is, waar vooroordele is, waar daar onraad is. Hy leef. Hy leef so lank as wat hierdie euwels bestaan. Onthou dit as hy na u stad kom, 'het Serling gesê. 'Onthou dit as jy sy stem deur ander hoor uitspreek. Onthou dit as u 'n naam hoor roep, 'n minderheid aangeval het, enige blinde, onredelike aanranding op 'n volk of enige mens. Hy leef, want deur hierdie dinge hou ons hom aan die lewe. '

Dit was skaars die eerste keer en ook nie die laaste keer dat Serling rasse-ongelykheid en grootpratery hanteer nie, hoewel hy in die begin daarvan nie in staat was om teen-swart-regverdigheid aan te spreek nie. As gevolg hiervan sou hy eerder anti-Asiatiese sentimente aanvat in die hoop dat die boodskap sou versprei.

Verder was hy een van die eerstes wat 'n geheel swart rolverdeling in aflewerings van die reeks vertoon het.

Serling is aangehaal in Die Twilight Zone -metgesel soos gesê: 'Televisie is, net soos sy groot suster, die film, skuldig aan die sonde van versuim' in verband met die gebrek aan rassediversiteit van die televisie.

Waarom noem ek dit alles?

Omdat ek weet dat daar kwaai lesers daar is wat 'Replay' sal sien en die program sal veroordeel omdat hulle te polities aangekla is Die Twilight Zone van sy ontstaan ​​af gereeld oor hierdie kwessies gepraat.

Lasky is die verpersoonliking van die stem waarvan Serling 50 jaar gelede gepraat het. Sy pogings om 'n jong man van kleur te vernietig bloot vir sy wese, verskil nie van Serling nie.

En omdat hierdie kwessies op baie maniere nog steeds nie beter is nie, bestaan ​​'Replay' en sal die spookagtige laaste toneel by die kykers bly lank nadat die kredietrol geplaas is. Hoeveel moeders sal tog iets gee vir 'n camcorder soos die van Nina?

Die Twilight Zone word op CBS All Access uitgesaai, en 'Replay' is vandag beskikbaar.

Vir meer inligting oor Die Twilight Zone, kyk na die samevatting / resensies van iHorror "Nagmerrie op 30,000 voet" en 'Die komediant.'