Daar is iets in die manier waarop kultuurgeskiedenis en folklore by temas en trope aansluit in die gruwelverhale van hul onderskeie lande, net fassinerend vir my. Natuurlik was ek verheug om te leer oor HBO Asia se nuwe gruwelbundelreeks, Folklore, wat 'n verkenning bied van hoe mites en legendes hulle so perfek tot die horror-genre leen.

vir Folklore, showrunner Eric Khoo het saam met vyf ander rolprentmakers van regoor Asië saamgewerk om ses verhale van terreur te ontwikkel. Elke episode van een uur is gebore uit die diepgewortelde folklore van hul onderskeie lande en gevoed deur hul storievertelvaardighede.

Eric Khoo wek 'n verhaal van die Pontianak, 'n wraaksugtige spook uit Singapoer; Joko Anwar terg gehore met 'n Wewe Gombel uit Indonesië; Takumi Saitoh weef 'n verhaal oor 'n Japannese Tatami; Pen-Ek Ratanaruang stel Pob voor, 'n Thaise spook; Ho Yuhang deel die geheime van 'n Toyol uit Maleisië; en Lee Sang Woo tower 'n Mongdal uit Korea.

Elke verhaal het 'n vreesaanjaende handtekening wat gemaak is uit die bonatuurlike wesens en okkulte van elke kultuur. Op die oomblik word hulle met presiese presisie gespeel - die uurlange episodes dra al die gewig en drama van 'n speelfilm (om nie te praat van die ongelooflike produksiewaarde nie).

Een episode wat klinkend van die ander afgesien het, is die van Pen-Ek Ratanaruang Pob. In my verhelderende onderhoud met Eric Khoo en Pen-Ek Ratanaruang, het ek dit geleer - in Ratanaruang's Pob segment – ​​hy het gekies om die jarelange tradisie van komiese oomblikke in Thaise gruwel te inkorporeer met 'n sosiaal relevante gevoel van ontoereikendheid teenoor Westerlinge. Hierdie konteks skep 'n briljante weergawe van 'n spookverhaal wat hierdie kulturele vingerafdruk op 'n wonderlike manier vasvang.

Aanhangers van Asiatiese afgryse sal waardeer hoe die reeks grense verskuif waaraan Westerse rolprente gewoonlik sal voldoen. Engelstalige weergawes van Asiatiese afgryse is selde in staat om dieselfde gees en toon van hul Oosterse oorsprongspunte te vang.

Ho Yuhang s'n Speelgoedvertel byvoorbeeld die verhaal van 'n Maleisiese parlementslid wat hom wend tot 'n sjamaan wat haar magte verkry uit 'n ritueel met 'n dooie baba. In Lee Sang Woo's Mondal, 'n bedroefde gees eis dat 'n maagdbruid by hom in die hiernamaals sal aansluit. Eric Khoo s’n niemand sien 'n woede-gevulde Pontianak wat wraak neem op diegene wat haar as 'n wreedaardige, getraumatiseerde lyk agtergelaat het.         

Dit alles is om te sê dat die reeks wonderlike donker punte van inspirasie het.

As 'n geheel, Folklore verstandig verdiep in 'n minder bekende mitologie uit onderverteenwoordigde lande. Dit is 'n voordeel vir die gehoor - soos ons getuig van vars nuwe verskrikkinge - en vir die regisseurs, wat die geleentheid het om 'n lig te skyn op sommige van hul gunsteling vertellings en legendes wat nie gereeld na die silwerdoek beweeg nie.        

Elke segment is 'n sterk aanbod; goed geskryf met 'n paar kragtige opvoerings en kinematografie. Yl, dog effektiewe ontwerpelemente bou die wêreld van die verhaal en hou dit so reguit as moontlik.

Takumi Saitoh s’n tatami is 'n uitstekende voorbeeld van die show se bewuste ontwerpkeuses. Die stelontwerp het 'n dramatiese begin wat 'n koel atmosfeer opbou om die gehoor op die voorgrond te plaas in 'n andersins veilige omgewing. Maar wanneer die aksie begin ontvou, doen dit dit in 'n baie yl, eenvoudige ruimte wat die hele fokus op die traumatiese gebeure plaas. Dit is 'n wonderlike balans wat effektief spanning gedurende die hele episode hou.

Net so Pen-Ek Ratanaruang s'n Pob word geheel en al in swart-en-wit verfilm. Die segment verander die taamlik onskadelike ligging van 'n middeljarige Amerikaner se huis in 'n absurde komedie van foute, en 'n hospitaal onthul die grusaamste badkamer wat u buite sal sien Silent Hill. Niks is heeltemal soos dit in hierdie episode lyk nie, en dit werk.

Elke segment is propvol skrikwekkende en afskuwelike oomblikke, maar hulle is ook ryk aan onstuimige emosies, dikwels gebou op familiale verhoudings. Druk-en-trek-verbindings het verskillende vorms in die reeks. Dit is 'n betroubare konsep wat maklik grotesk gemaak kan word.

Byvoorbeeld Joko Anwar s'n 'N Moeder se Liefdewys 'n jong moeder wat 'n skokkende ontdekking op die solder van 'n huis wat sy versorg, doen. As gevolg hiervan neem haar verhouding met haar seun 'n vreemde wending. Vertroue en gesonde verstand word voortdurend bevraagteken en gemanipuleer om hul band te toets.

Vir almal wat 'n sagte plek het vir Asiatiese gruwels en bloemlesings, of belangstel in kulturele legendes en bygelowe, Folklore is 'n moet-sien-reeks.

Ek hoop van harte dat daar 'n tweede seisoen is wat hierdie kulturele legendes van regoor Asië sal verken. Dit gesê, dit sal fantasties wees om 'n vroulike regisseur te sien aansluit (miskien.) Liefste susterse Mattie Do?).

Dit is 'n fenomenale konsep vir 'n reeks en 'n uitstekende geleentheid om uiteenlopende verhale en bygelowe in Asiatiese afgryse na 'n groter gehoor te bring.

Folklore première op Vrydag 1 Februarie^st op HBO NOU, HBO GO, HBO On Demand, en vennote se streaming platforms. U kan die sleepwa van HBO Asia hieronder sien.

Related:
Onderhoud met regisseurs van 'Folklore', die nuwe Asiatiese Horror Anthology-reeks van HBO