Richard Stanley was op pad om HP Lovecraft's aan te pas Kleur buite die ruimte sedert hy 'n kind in Suid-Afrika was toe sy moeder, 'n vurige aanhanger van die skrywer, die makabere verhale van terreur aan hom voorgelees het.

'Toe ek 13 jaar oud was, wou ek aanpas Kleur buite die ruimte meestal omdat dit een van die mees toeganklike verhale van Lovecraft is, ”het hy onlangs in 'n onderhoud aan iHorror gesê. 'Dit was Lovecraft se gunsteling en uit al sy materiaal is dit die verhaal wat nie in Antarktika of op 'n ander planeet afspeel nie. Die feit dat dit een gesin op 'n plaas betref, het meegebring dat ek selfs as 'n kind wat met 'n Super 8-kamera rondromp, my sou kon voorstel om dit op een of ander manier aan te pas. '

Op 53-jarige ouderdom het daardie kinderdrome 'n werklikheid geword met 'n hoofrolprent Nicolas Cage, Joely Richardson, Madeleine Arthur, Brendan Meyer en Julian Hilliard as gesin vir altyd verander het nadat 'n meteoriet met 'n gemuteerde buiteaardse organisme in die voortuin van hul plaas beland het.

Selfs as 'n volwassene is die aanpassing van Lovecraft egter geen wandeling in die park nie. Die skrywer het dikwels met onbeskryflike gruwels te doen gehad, 'n plotinstrument wat perfek is om die verbeelding van lesers aan te wakker, maar wat dit moeilik maak om die verhale na film te verfilm. Die beskrywing van die onbeskryflike skrikwekkende verminder immers sy inherente afgryse.

Soos Stanley daarop gewys het, het die wetenskap Lovecraft egter sedertdien op baie maniere ingehaal Kleur buite die ruimte is die eerste keer in 1927 gepubliseer.

"Lovecraft praat in sy skryfwerk oor nie-Euclidiese meetkunde," het die regisseur verduidelik. 'Ek onthou toe ek op skool die frase' nie-Euclidiese meetkunde 'gebruik het, en ek het my onderwyser met 'n groot rooi ring op my vraestel afgemerk en gesê daar bestaan ​​nie so iets nie. In die 21ste eeu is daar chaoswetenskap en fraktale meetkunde. In werklikheid gebruik ons ​​fraktale om VFX in films soos Kleur. Nou weet ons dat nie-Euklidiese meetkunde eintlik iets is. ”

In werklikheid was dit wetenskap wat Stanley die visuele taal gegee het wat nodig is om die kleur wat in die titel genoem word te skep, wat Lovecraft slegs in analogie beskryf.

"Ons besef ook nou dat die visuele spektrum van die mens basies tussen ultraviolet en infrarooi loop," het hy gesê. 'As iets ons driedimensionele ruimte binnedring, moet dit tussen hierdie twee inkom. As u die halfpad tussen die twee neem, kry u magenta wat die standaardkleur vir die film is. ”

Met sy idees vir die visuele storievertelling in plek, moes die regisseur 'n rolverdeling saamstel wat bereid was om die moeilike reis aan te pak Kleur buite die ruimte van hulle geëis.

Nicolas Cage het vroeg in die ontwikkeling aan boord van die projek gekom. As lewenslange aanhanger van die vertelling van Lovecraft, was hy opgewonde om deel te wees van 'n film met soveel potensiaal en wou hy graag sy eie draai aan sekere elemente in die verhaal toevoeg.

Hulle het gespeel met die idee dat daar 'n punt is dat, as 'n jong volwassene nie op een of ander manier van hul moeder en pa skei nie, dan is hulle bestem om hulle te word. Hierdie opname in die familie-eenheid kry 'n baie letterlike betekenis in die film, maar Cage het sy eie manier om die temas te benader.

'Nic het soort dele hiervan op sy eie vader gebaseer, en daar is ook op 'n mal manier in die tweede helfte van die film 'n element van sy karakter wat Trump lyk,' het die regisseur laggend gesê. 'Hierdie idee om sy eie vader te word, hierdie gekke karakter te word. Nic het sekere dinge uitgelig en gedink daar is gebiede waar ons dit verder kan stoot. Dit was vir my op die stel nie net soveel 'n verrassing as vir die produsente toe ons nie meer boeke gehad het nie. ”

Die idee het buitengewoon goed vir Cage gewerk, maar ander lede van die rolverdeling was nie so seker wanneer hulle hul rolle benader nie, onthou Stanley. Veral Joely Richardson was moeilik om te verkoop.

'Een van die redes waarom dit moeilik is om te rol, is omdat daar nie 'n gelukkige einde is in 'n film van Lovecraft nie,' sê hy. 'Daar is nie 'n positiewe boog in die Lovecraft-heelal nie. Dit was moeilik vir ons om Joely se rol as moeder, Theresa, uit te deel vir die besonder wrede boog waaraan sy onderwerp is. Joely was dapper om aan boord te kom, maar ons moes baie gesels voordat sy hierdie taak aangepak het. ”

Dan was daar die hoofrol van Lavinia, Cage en Richardson se dogter in die film, gespeel deur Madeleine Arthur. Die aktrise het eers drie dae voordat die hooffotografie sou begin, by die rolverdeling aangesluit, en die regisseur gee toe dat hy die punt van desperaatheid bereik het voordat Arthur aan boord gekom het.

'Ek was redelik gereed om aan wal te gaan en die eerste tiener wat ek ontmoet het, te vra of hulle in hierdie nuwe Nic Cage-film wil wees wat op die punt staan ​​om te begin verfilm,' het hy gesê.

Arthur het die stryd gewikkel met 'n toewyding wat die regisseur beïndruk het toe sy op die stel vir repetisie / kostuum pas aangekom het, en het daarna onmiddellik vertrek om saam met 'n perde-afrigter te werk om voor te berei vir haar rytoneel in die film.

Dit alles het direk vanaf die lughawe gebeur voordat sy selfs haar hotelkamer besoek het.

'Ons was absoluut genadig,' het die direkteur gesê oor haar toewyding. "Ek dink Maddie was vir my amper die beste opvoering in die werk."

Kleur buite die ruimte is op Vrydag 24 Januarie 2020 op pad na teaters. Kyk na plaaslike teateraanbiedings vir vertoontye en kyk na die lokprent hieronder!